Los regionalismos son características lingüísticas donde el uso de una palabra varía según la región del país, ¿sabes cuáles son los costeñismos del estado de Guerrero?
¿Qué es el regionalismo de México?
En México son muy comunes los regionalismos, especialmente en el habla coloquial y una gran cantidad de palabras tienen significados distintos dependiendo de la zona del país en que te encuentres. Estos regionalismos son parte integral de la cultura mexicana y tienen un gran impacto en la forma en que hablamos los mexicanos.
Los regionalismos son una parte importante de la cultura mexicana y se refieren a palabras, frases y expresiones utilizadas por los habitantes de diferentes partes del país para expresar sus ideas y sentimientos. Estos términos y expresiones únicas permiten que los ciudadanos se sientan conectados a su patrimonio y se han convertido en una parte importante de la identidad nacional.
Costeñismos: ¿Qué palabras utilizan los costeños?
Los costeñismos de México son una expresión única y característica del acervo cultural de esta región del país. Estas expresiones son el resultado de la fusión de elementos culturales provenientes de diferentes etnias, como los africanos, los españoles, los indígenas y más, y han formado parte de la cultura mexicana por mucho tiempo y han sido usadas por todos los grupos sociales para comunicarse
El estado de Guerrero es conocido por sus costeñismos, una variedad de mezcla de español y náhuatl. Esta mezcla de lenguaje es hablada por los habitantes de la costa de Guerrero, quienes lo utilizan como una manera de distinguirse de sus vecinos. Uno de los costeñismos más conocidos es el uso de la palabra ‘ic’, que significa ‘si’. Esta palabra se utiliza para responder preguntas, así como para confirmar la afirmación de algo. Otra palabra del costeñismo guerrerense es ‘nacatamal’, que significa ‘comida’ y describe la comida típica de la región, como los tamales, el pozole y la tortilla.
Aquí te dejamos una lista de regionalismos de Guerrero publicada por el usuario Agripino Molina Gallardo:
1. Arrecho: Libidinoso, muy alegre.
2. Bolo: Machete Corto.
3. Bule: Recipiente hecho con la cáscara de la calabaza.
4. Bullanguero: Alborotador, que le gustan las fiestas.
5. Cambujo: Negro.
6. Camunco: Sazón.
7. Crespo: Chino.
8. Cochito: pan hecho de carbonato.
9. Cuco: Insecto.
10. Cucucha: Paloma enana.
11. Cuídate: Reptil pequeño verde, parecido a la iguana.
12. Culeco: Muy alegre.
13. Chambaleque: pequeño libélula.
14. Chandera: Que no sirve.
15. Chichicuila: Ave nocturna.
16. Chiquihuite: Cesto de mimbre.
17. Chisme: Mentira.
18. Cholenco: Lagartija nocturna que habita en casas.
19. Chulo(a): Bonito, bonita.
20. Chupamecha: Luciérnaga.
21. Empanochada: Pan con piloncillo.
22. Fogón: lugar donde se hace lumbre en las cocinas.
23. Garrobo: Iguana macho.
24. Guacho: Militar, soldado.
25. Guanco: Indigena.
26. Jicara. – Basija.
27. Lindo: Lampiño.
28. Machigue: Agua usada en la elaboración de tortillas.
29. Machincuepa: Maroma.
30. Machuco: Tortilla migada con leche.
31. Esta malo: está enfermo.
32. Mecate: Cordel.
33. Memela: Tortilla gruesa.
34. Mercar: Comprar.
35. Mecate: Piedra cuadra usada para moler grano.
36. Micho: Gato.
37. Mitotero: Mentiroso.
38. Molquite: Maíz deforme.
39. Nejo: Sucio.
40. Nijayote: Agua de nixtamal.
41. Niscome: Olla grande de barro.
42. Nito: Expresión usada para llamar a alguien.
43. Ñagual: Trapo que se ponen las mujeres para cargar cosas pesadas.
44. Panocha: Piloncillo.
45. Pichichi: Pato.
46. Picota: Camarón de río.
47. Pipian: Mole verde de semillas de calabaza.
48. Puchinque: Pedazos pequeños.
49. Puchunco: Chino.
50. Tenamaste: Piedra.
51. Tilinque: Delgado, flaco.
52. Totale: Guajolote.
53. Guinsa: Prostituta.
¿A qué le llamamos “azul chiclamino”? Un color de México para el mundo
Con información de El Sur de Acapulco